-
1 reactivity insertion
English-russian dictionary of physics > reactivity insertion
-
2 reactivity introduction
English-Russian dictionary on nuclear energy > reactivity introduction
-
3 step insertion of reactivity
постепенный ввод реактивности; плавное введение реактивностиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > step insertion of reactivity
-
4 initial excess reactivity
проектная реактивность; (исходный) запас реактивности; начальный запас реактивностиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > initial excess reactivity
-
5 pressure coefficient of reactivity
нагнетательный коэффициент реактивности; барометрический коэффициент реактивностиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > pressure coefficient of reactivity
-
6 bowing coefficient of reactivity
English-Russian dictionary on nuclear energy > bowing coefficient of reactivity
-
7 clading tube coefficient of reactivity
English-Russian dictionary on nuclear energy > clading tube coefficient of reactivity
-
8 rate of insertion of reactivity
English-Russian dictionary on nuclear energy > rate of insertion of reactivity
-
9 excess reactivity
English-Russian big polytechnic dictionary > excess reactivity
-
10 nonproductive reactivity
English-Russian dictionary on nuclear energy > nonproductive reactivity
-
11 unit power reactivity
English-Russian dictionary on nuclear energy > unit power reactivity
-
12 introduction
предисловие, введение -
13 introduction
внедрение; введение; новшество; нововведение; учреждение; включение; вводный курс -
14 reactivity insertion
1) Техника: ввод реактивности2) Макаров: введение реактивности -
15 shimming of reactivity
введение стержня грубой регулировки; компенсация реактивностиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > shimming of reactivity
-
16 reactivity compensation
введение стержня грубой регулировки; компенсация реактивностиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > reactivity compensation
-
17 reactor shimming
введение стержня грубой регулировки; компенсация реактивностиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > reactor shimming
-
18 shimming
введение стержня грубой регулировки; компенсация (реактивности); регулирование зазора -
19 axia shimming
reactor shimming — введение стержня грубой регулировки; компенсация реактивности
shimming of reactivity — введение стержня грубой регулировки; компенсация реактивности
-
20 introduction
- представление ценных бумаг через биржу
- интродукция
- внедрение (в практику)
- введение (материала)
- введение
введение
Структурная часть основного текста издания, которая является его начальной главой и вводит читателя в суть проблематики произведения.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
введение (материала)
(напр., материала реактивности при аварии ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
внедрение
1. Процесс планомерного перевода объекта (предприятия или организации, системы управления, отдельного процесса или его элемента) из существующего состояния в новое, предусмотренное проектом.
2. Распространение нововведений, достижение практического использования прогрессивных идей, изобретений, результатов научных исследований.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]Тематики
EN
интродукция
Проникновение вредного организма, сопровождаемое его акклиматизацией (ФАО; 1990; пересмотрено, ФАО, 1995; МККЗР, 1997).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
представление ценных бумаг через биржу
Метод эмиссии акций на Лондонской фондовой бирже (London Stock Exchange), когда брокер или эмиссионное учреждение берет небольшие пакеты акций компании и размещает их среди клиентов в подходящие моменты. Такой метод также используется существующими публичными компаниями, которые хотят выпустить дополнительные акции.
Сравни: issue by tender (выпуск ценных бумаг на основе торга); offer for sale (выставление на продажу); placing (размещение ценных бумаг); public issue (публичный выпуск новых акций).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > introduction
- 1
- 2
См. также в других словарях:
введение (материала) — (напр., материала реактивности при аварии ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN introduction … Справочник технического переводчика
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
СЕПСИС — (sepsis, septicaemia), общее инфекционное заболевание, определяемое своеобразной реакцией организма на постоянную или периодическую инфекцию крови различными микроорганизмами и их токсинами, не сопровождающуюся какими либо специфическими… … Большая медицинская энциклопедия
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Чернобыльская авария — Координаты: 51°23′22.39″ с. ш. 30°05′56.93″ в. д. / 51.389553° с. ш. 30.099147° в. д. … Википедия
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Время жизнеспособности — Время, в течение которого необходимо использовать двухкомпонентные краски после приготовления рабочего состава Примечания: 1. Под термином авария здесь и далее по тексту всегда понимается событие, связанное с радиационными последствиями. 2.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Руководство: Руководство по защите металлоконструкций от коррозии и ремонту лакокрасочных покрытий металлических пролетных строений эксплуатируемых автодорожных мостов — Терминология Руководство: Руководство по защите металлоконструкций от коррозии и ремонту лакокрасочных покрытий металлических пролетных строений эксплуатируемых автодорожных мостов: Агрессивная среда Среда, воздействие которой вызывает коррозию… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аллергия — I Аллергия (allergia; греч. allos другой + ergon действие) повышенная чувствительность организма к воздействию некоторых факторов окружающей среды (химических веществ, микроорганизмов и продуктов их жизнедеятельности, пищевых продуктов и др.),… … Медицинская энциклопедия
исполнительный механизм — 3.5. исполнительный механизм: Деталь клапана, перемещающая запорный орган. Источник: ГОСТ Р 51842 2001: Клапаны автоматические отсечные для газовых горелок и аппаратов. Общ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВВЭР-1000 — Монтаж корпуса реактора ВВЭР 1000 на Балаковской АЭС Тип реактора водо водяной … Википедия